第五十七章 回归
第五十七章 回归 (第3/3页)
说道：“我是贝尼西亚的领主格斯帕特里克，我不能像一头病牛一样死去，请大人让我像一个武士一样魂归祖先所在。”
埃德加点点头，难过得说不出话来，他命人取来伯爵的锁子甲和头盔替他穿上，并亲自为他佩戴上长剑和盾牌，将他的华丽战斧放到右边，伯爵似乎面带一丝欣慰，如同一个血染疆场的战士一样，咽下了最后一口气。
第二天黄昏到达伦敦时，埃德加国王依然怀着忧伤的心情，他望着这座残留着战争印记的城市，心中惆怅，于是轻声唱道：
“世上一切珍宝皆化作尘埃，
如今在这中土，处处残壁颓垣，
被风霜摧覆，大厦欲倾。
宴厅朽坏，王公长眠，
欢娱已逝，万军皆没，
如此英勇高傲，葬身壁垒之下！
战争卷走了一些，
带他们归去。
一人丧于深海，为飞鸟带走。
一人为苍狼所噬。
一人容颜枯萎，
为众人安葬墓中。
就这样，造物者毁去这城市，
那创造万类的大能，
湮没了城中人声
这古代巨人的杰作，
化为空荡荡的丘墟。
”
（注释：中土即Middle-Earth，古代北欧人称Midgard，古英语中为Middangeard，意指天堂与深渊之间，人类生活的土地。）