第八十九章 客串翻译
第八十九章 客串翻译 (第2/3页)
身来对肖遥道,“现在你的问询是全部结束了,谢谢你的配合,我们出去吧。”
“没什么,我应该做的。”肖遥跟着站了起来,和艾伦一起往问询室外面走。
“嘿,蒂姆,罗杰回来没有?”走到外面的公众办公区,艾伦随手拦住一位路过的探员道。
“没有,他还在机场呢。”那位手上拿着一份卷宗边走边看着的探员抬头回答艾伦道。
“你托运的行李还没回来,先去会客室休息一下,等你的行李回来。”艾伦对肖遥建议道。显然那位罗杰就是艾伦吩咐带肖遥和萨娜.莫顿母女托运行李回来的组员了。
“头儿,我有事需要你帮忙。”回答了艾伦问题的那位探员并没有离开,而是拿着卷宗对艾伦道,“我现在有个涉案人员在问询室里,他说的话我听不懂。因为机场的那件案子,局里的翻译和会其他语言的同事都被调到机场去帮忙了,你能不能想办法再帮我调个翻译过来?”
“翻译?他说的什么语言?”艾伦问那位探员道。
因为肖遥所乘坐的那架航班是国际航班,机上乘客什么人都有,而且现在已经有听到风声的各国媒体闻风而动扑向机场了。所以调查局将翻译和懂其他外语的探员都调到了机场,一方面是协助给飞机上的各国乘客们录口供,一方面也是帮助应付各国媒体,所以现在局里缺翻译也是事实。
“可能是法语,也可能是德语,我也不太确定。反正肯定不是英语,我听不懂。”那位叫蒂姆的探员道。
“法语或者德语?”艾伦微微皱眉的思考着,一时半会儿的,他还真不知道去哪儿借调法语或者德语的翻译。
“那个...我会法语,德语也懂。”旁边的肖遥忽然开口道,“反正我的行李还没到,我一时半会儿也没法离开,在这里又没事情做,我想我应该可以帮上忙。”
“你?还会法语和德语?”艾伦看向肖遥。
“是啊,”肖遥点头道,“在语言上,我也算是有些天分。”
“你还是语言天才?”艾伦惊叹了一下。这个年轻人来自华夏,刚才录笔录时英语说得很溜,再加上法语和德语,这就是会四国语言了。
“头儿?”那位叫蒂姆的探员叫了艾伦一句。
“好吧。”艾伦犹豫了一下,考虑到现在也没地方找翻译去,不如就让肖遥试试,终于还是点头道。
“太好了,”那位叫蒂姆的探员高兴的叫了一声,向肖遥伸出手道,“你好,我是蒂姆.哈吉斯,非常感谢你的帮助。”
“你好,我是肖遥,来自华夏。”肖遥笑着和蒂姆.哈吉斯握了握手。
艾伦接着道:“我跟你们一起去吧。”
目前萨娜.莫顿母女安排了别人在做笔录,飞机上的两位劫犯在被乘客捆绑的时候遭了不少的黑手黑脚,目前也被送到了医院,暂时也没法审问,所以艾伦便决定一起过去看看肖遥的表现。
三人一起走进了一间审讯室内,里面坐着的是一位头发花白的白人老头。从棱角分明的面相上看就是典型的欧洲人血统,一身裁剪合体的西装套装,头发也梳得一丝不苟,很有些魅力老男人的味道。
蒂姆.哈吉斯和肖遥一起坐到了老头对面的座位上,艾伦.哈吉则是抱着手臂靠着墙壁站在了屋内的角落里,静静的看
(本章未完,请点击下一页继续阅读)