第36章 窗户的纸
第36章 窗户的纸 (第2/3页)
“这不是坑人吗?”宋玉很气愤, 川野苍太这个小伙子还是很实诚的,处处为自己着想,而且事情办得也好,换成赵力那就完全不同了,人家是剧务,怎么可能顾得到那么多。
不说别的,就连自己以后要泡MM,也得仰仗川野苍太,赵力是绝对不会和自己同流合污的。
分析完利弊之后,宋玉决定去找导演谈谈!
“宋先生,还是算了,我只是个小人物,不值得你这样做,那会影响你的工作的!”川野苍太在旁边劝说着。
“不行,你是我的朋友,这事我不能不管,在我们华夏,叫做,路见不平拔刀相助!”宋玉说完这句话,就转身出了房间。
川野苍太跪坐在那里,被宋玉刚才的话所震撼,原来华夏文化如此博大精深,原来华夏人如此重情重义!
导演是个中年矮胖子,据说在日本有点小名气,那天喝酒的时候,宋玉敬酒,他也很豪爽地接受了,但今天这事,怎么看都不像是他做的,估计有隐情。
去他房间的路上,宋玉认为自己必须得雄起来,不能示弱。
看来这矮胖子做事还挺迅速,进了他房间,发现赵力也在,估计刚才就在谈这个事情。
“导演,这怎么回事,为啥把川野苍太辞退了?我觉得他做得不错啊!”宋玉平复了一下自己的心情,先是说道理。
赵力马上自觉地翻译了这番话,矮胖子听了之后,答复就和川野苍太刚才说的一模一样,什么要节省经费,避免太多开销之类的。
“导演,虽然川野苍太是额外多出来的开销,但他对于我这个外乡人来说很重要,如果没有他,我的工作恐怕很难做好。”宋玉见矮胖子不肯说实话,只能摊牌了。
矮胖子导演听到赵力的翻译,面有怒色,又说:“这是剧组和投资方的决定,难道你不能接受?”
“我很难接受!”宋玉丝毫不让。
赵力也在一旁劝道:“小宋,一个翻译而已,何必伤了大家和气,不是有我在吗,啥事情都可以来找我。”
“赵哥,这不是翻译不翻译的问题,小日本鬼子这是欺负人,我要是有什么事,总不可能老是麻烦你吧,你也有自己的工作。你帮我告诉这个胖子,要是他再不老实,大不了咱就回华夏去,这戏不拍了!”
宋玉敢这么说是有底气的,因为这种合资拍的电视剧,如果突然有哪一方的演员退出,必然会引起投资方的不满,更别说华夏方只有自己这么一个演员了;况且自己好歹算是个名人,到时回去了随便爆点料,都能让这个剧组有麻烦。
矮胖子听了赵力的翻译之后,脸色已经变得阴沉,挥挥手,说让自己先回去。
宋玉离开了房间,然后一边走一边给泽英龙华发短信,说是自己的翻译即将被辞退,而自己去找导演说理,他居然不采纳自己的意见。
能和你走到一起是缘分,这里面也有川野苍太这个翻译的功劳,若不是他帮助下了一个软件,两人
(本章未完,请点击下一页继续阅读)