第十一章 学习文字

    第十一章 学习文字 (第3/3页)

对古代的文字有那么多的研究啊。

    好在幸运的是,大部分就相当于现代的繁体字,只是他们的语句显得更加的深奥,类似于文言文那样,读起来比较拗口。

    陶知意闲得无聊,将这本书翻了个七七八八,就当自己在做文言文的翻译题目。一点一点地来翻译,发现这居然是一本小故事书,也就是话本子。

    正好能让她学习文字的同时,给陶兮讲故事,神奇的是小陶兮听着就乖乖的坐在她面前,瞪着大眼睛,也不知道她能不能听懂。

    一个下午下来,陶知意已经起码将第一个故事的文字都会写了。

    倒不是她有多聪慧,而是因为这些文字,只要稍微看一看,理解了它的意思,再自己试着写一写,其实跟现代的文字还是有很多的异曲同工之处。

    再加上,她发现还有一些竟然是自己认识的,不过她未曾多想,只当是原身作为这个时代的人的基本技能。

    太阳很快就要下山了,陶知意见娘亲还未回来,她不免有些担心。

    到底怎么样何桂英也是一个弱女子,更何况她那身体瞧着就柔弱似柳的,出去可别遇到了什么危险。

    见天色越来越晚,她决定先做好了饭,这样既可以不浪费时间的等娘亲,又可以到时候娘亲累了一天回来能吃一口热饭。

    说干就干,陶知意向来是个行动派,因为她总觉得,一件事情如果决定了不立刻去做,拖延症就会找上门。

    所以陶知意看着听完了故事还意犹未尽的小陶兮抱了起来,捏了捏她的小脸蛋说道“兮兮饿不饿啊?姐姐带你去做饭好不好!”

    小陶兮用力地点点头“饭!”

    “你这小丫头,就知道说饭,要说做饭......做饭......”陶知意张嘴,声音放大了些教她。

    “饭!”陶兮跟着她的嘴巴说了一次,可还是只会那一个字。

    说完了,她自己还咯咯地笑了起来,露出两个浅浅的小梨涡,格外可爱。

    “不行不行,是做饭!”陶知意今天还真的跟她杠上了,非要陶兮说出这个词才行。

    小陶兮眼睛圆溜溜一转,见姐姐突然就不笑了,还有些要生气的样子,突然地就会说了“做方.....”

    虽然发音不是那么标准,但好歹也是说了做饭两个字。

    陶知意又是一阵油然而生的自豪感,养个女儿也不错的嘛,更何况还是这么可爱的小家伙!

    心情一下子就变好了,陶知意抱着陶兮往厨房走去。

    而那间狭小而破旧的厨房,根本不知道自己将要面临的是怎么样的灾难......