第四百一十四章 狗血三宝
最新网址：m.yuedsk.com
第四百一十四章 狗血三宝 (第1/3页)金秀美办事能力不错，第二天中午便给千原凛人找来了五名兼职学生，一人精通中日两国外语，两人专修日语，两人专修汉语——都是梨花女子大学翻译研究生院的学生，每个人或多或少都日常翻译点东西赚外快，其中有两个还翻译过短篇、中篇，文笔相当不错。
当然，五个人不太够，金秀美现在找到的这五个全都是她的后辈学妹，联系起来比较方便，其余的学校就要周转一下才能约到人，还需要更多的时间，但好歹编剧团队的架子可以搭起来了。
千原凛人也急着赶工，毫不客气地霸占了SBS制作中心电视剧局的一个大型写字间，又问SBS的理事会要了一大笔钱，直接成立了一个新的节目组，然后给了这五名兼职学生一个很大的惊喜——工作按时薪算，每小时3万韩元，还不包括工作相关的补贴和福利。
这薪水放在这时间段相当高了，大约是韩国法定最低时薪的五倍，大企业员工平均时薪的两倍，要是愿意加加班什么的，一个月拿一千万韩元不是梦。
此外，办公条件也跟得上，电脑一人一台，按摩椅保持身体舒适，千原凛人还从电视剧局抓了两名工作人员负责后勤，日常不限量供应热饮、零食和新鲜水果，甚至一天还管四顿饭，就差给这五个妹子一人发个老公了。
这五个妹子相当震惊，没想到被前辈拜托来帮忙竟然还有这种好事，高薪拿着不说，福利竟然也如此夸张，一时把千原凛人视为超级有良心的好老板——千原凛人无所谓的，反正花的是SBS的钱，他又不心疼。
他这个节目组搞的福利待遇超级夸张，让SBS制作中心的不少人眼红不已，开始在背后阴阳怪气地讥讽，但也就仅止于此了，千原凛人真论起身份来可以和SBS的台长平等对话，拿的资金也来自SBS本社，制作中心的人再眼红也管不着。
他更是懒得理这些井底之蛙，既然编剧团队的架子搭起来了，正式的剧本也开始制作。
他原本就已经确定好了剧本的主题和结构，然后当故事给妹子们讲了一遍，再手把手指导她们如何填充内容，翻译并润色细节，顺便自己也学学韩语——韩语是种拼音文字，不算难学，特别是在拥有良好语言环境的情况下。
金秀美则帮着他接着招人，隔天又给他添了六个人。除了四个大学生以外，还有两个听说了优厚待遇，主动找上门来的小编剧——全是女性，大概在韩国编剧默认就是由女性来充任。
千原凛人不在乎手下是男还是女，不过一起工作了一段时间后，倒觉得女性编剧用起来有点顺手了——女性心思细腻，感情丰富，更对爱情充满幻想，你只要给她们规定好了结构，她们就会在那里反复抠，写着写着把自己感动得都要落泪了。
或者说，原本韩剧就是以女性编剧为主导的，他现在找到了一帮女性编剧来填充细节，倒算是歪打正着。
剧本制作得很顺利，金秀美在招募好人员后，一时没了事干，但也没离开，就在那里盯着剧本写作进度。
第一天她没觉得有什么特别的，只是微微惊讶于千原凛人汉语也说得那么好，有时一句台词会写中日两个版本综合着翻译，以求能达到更准确的表达效果，不过曰本也是受华夏文化比较深厚的国家，千原凛人会说汉语也没什么稀奇的——她也会说一点，韩国从小学就开始要求在英语之外再选修一门外语，大多数人不是选汉语就是选日语。
第二天她还是没觉得有什么特别的，只觉得千原凛人做管理也有一手，让整个编剧团队做到了分工明确，运转有序，看起来竟然有些让人赏心悦目，果然不愧是年纪轻轻便能
（本章未完，请点击下一页继续阅读）
最新网址：m.yuedsk.com